【★JR草津駅西口正面★ﾛｰｿﾝがﾎﾃﾙと直結でとっても便利!】
『阪急阪神第一ﾎﾃﾙｸﾞﾙｰﾌﾟ』明るく落ち着いた色彩の客室は､ゆったりｻｲｽﾞのﾍﾞｯﾄﾞ･ﾊﾞｽﾀﾌﾞや全室竹炭浄化で快適(禁煙ﾙｰﾑも有ります)｡USAﾄﾗﾃﾞｨｼｮﾅﾙのお洒落で優雅な雰囲気｡
■ 口ｺﾐ数 156
【上品さとﾊｲｸﾞﾚｰﾄﾞなくつろぎ｡美味なﾚｽﾄﾗﾝやﾊﾞｰも】
JR草津駅より歩3分｡上品な雰囲気と細やかなｻｰﾋﾞｽが心地いい｡全室に高速LANが完備され､ﾋﾞｼﾞﾈｽやｺﾞﾙﾌ､琵琶湖観光はもちろん京都観光(京都駅までJR利用約30分)まであらゆる旅の拠点に最適｡
■ 口ｺﾐ数 102
【草津駅～徒歩約10分ｱｸｾｽ便利!ﾁｪｯｸｱｳﾄ12時まで無料】
客室広々ｾﾐﾀﾞﾌﾞﾙﾍﾞｯﾄﾞ以上使用､全室ﾊﾞﾙｺﾆｰ付開放感あり､LAN接続無料､駐車場完全無料･洗車無料｡京都まで電車で17分｡栗東ｲﾝﾀｰ近く｡全室地ﾃﾞｼﾞ ｼﾝｸﾞﾙ･ﾀﾞﾌﾞﾙ26型 ﾂｲﾝ32型
■ 口ｺﾐ数 103
【ｻﾏｰﾗﾝﾄﾞ天然ﾗﾄﾞﾝ温泉無料入り放題!無料駐車場250台完備!】
【三井ｱｳﾄﾚｯﾄﾊﾟｰｸ 滋賀竜王】から車で30分!名神竜王ICから2つ目の草津田上IC下りて10分!
■ 口ｺﾐ数 81
【草津駅から徒歩5分｡全室地ﾃﾞｼﾞ対応TV設置｡】
全室地ﾃﾞｼﾞ対応TV設置｡全室VOD完備｡ｺﾝﾋﾞﾆ近く有り｡ﾋﾞｼﾞﾈｽの行動拠点にご利用下さいませ｡ﾓｰﾆﾝｸﾞｻｰﾋﾞｽ210円(先着順)､AM6:30～AM8:30､予約不可､当日受付のみ｡
■ 口ｺﾐ数 57
